آل فانتوم ALPhantom
.بدا كما لَو أنّ الشّياطين سيُدمّرون البَشريّة
.لكن أنقذهم ساحِرٌ وَحيدٌ جميعاً
.تمّت دعوَته بملِك السّحر، و أصبح أُسطورة
مملَكة كلوفر - العاصمة الملَكيّة
لَقد مرّ الوَقت، و لَقب
.ملِك السّحر تمّ تناقُله عبر الأجيال
.يقود ملِك السّحر فُرسان السّحر، و يحمون المملَكة معاً
يتألّف فُرسان السّحر من 9 فِرَقٍ من السّحرَة
.يتخصّصون بالقِتال، جميعهم تحت قيادة ملِك السّحر
.مَجموعة الأبطال هؤلاء يحمون المملَكة بحياتهم
.أن يُصبح الشّخص ملِك السّحر أو فارس سِحرٍ هو طُموح جميع من في مملَكة كلوفر
!الصّفحة 3: العاصمة الملَكيّة لمملَكة كلوفر
...تسعمئةٍ و خمسةٌ و تسعون
...تسعمئةٍ و ستّةٌ و تسعون
...تسعمئةٍ و سبعةٌ و تسعون
...تسعمئةٍ و ثمانيةٌ و تسعون
...تسعمئةٍ و تسعةٌ و تسعون
!ألف
!الآن حان وَقت بعضٍ من عصير أوراق الموغورو
!هذا مُقرِف
!جُرعةٌ أُخرى
!هذا مُقرِف
هل تُريد بعضاً منه أيضاً؟
ماذا بحقّ الله؟
.حصلتُ على الغريموير خاصّتي
!سأستمرّ بالتّسلّق عالياً، حتّى لَو لَم أملِك أيّة قِوىً سِحريّة
!حسناً! لَم أنتهي بعد
!لَم أقترب حتّى من الإنتهاء
!ألفٌ و وَاحد
!وَاثقٌ من أنّ يونو يتدرّب أيضاً! لا يُمكنني أن أخسر
!ألفٌ و إثنان
،كان آستر يتدرّب لأجل اختبار الإنتساب لفُرسان السّحر
.الذي سيُعقد في العاصمة الملَكيّة لمملَكة كلوفر بعد 6 أشهر
.و يونو كذلك
.يجب أن أُنهي التّدريب لليوم
.كلّا، أكثر قليلاً فقط
...وَاثقٌ من أنّه أيضاً
!ألفٌ و وَاحد
!ألفٌ و إثنان
.كان هدَف كلٍّ منهما هو أن يُصبح ملِك السّحر يوماً ما
!ألفٌ و خمسمئةٍ و... ثلاثة
...حسناً، يُمكنني فهم أمر يونو
لكن هل تُفكّر حقّاً بالسّماح لآستر بأخذ الإختبار أيضاً؟
.حسناً، يقول بأنّه يرغب بفِعل هذا
...و من كنتُ أعتمد عليهما
...لا-لا يُمكننا فِعلها
!لا يُمكننا أن نُصبح فُرسان سِحر
...إن كان من تمّ طردُه من فُرسان السّحر بهذه القوّة
!هذا مُستحيل
!نعتذر
.قد قرّرا ألّا يأخذا الإختبار...
.ثانيةً، أثِق بأنّ يونو سيكون بخير، لكن لا أظنّ بأنّ آستر على قدر الحِمل
.حسناً، يقول بأنّه يرغب بفِعل هذا
.ثانيةً، أثِق بأنّ يونو سيكون بخير، لكن سيكون أخذ آستر للإختبار بلا فائدة
.حسناً، يقول بأنّه يرغب بفِعل هذا
في الوَاقع، فقط فِكرة ذهاب آستر إلى العاصمة الملَكيّة تُشعركَ بالوِحدة، صحيح؟
!أوو، أيّها الأب
...هـ-هذا لَيس
،أعتقد فقط بأنّه لَو كان سيفشل على أيّة حال
.فمن الأفضل ألّا يأخذه من الأساس
.و-و كما تعلَمين، الصّغار سيشتاقون إليه أيضاً
!لَيس أنا! لكن سيفتقدون شخصاً للّعب معه
لماذا تنظرين إليّ هكذا؟
!لَيس أنتَ أيضاً، يا سيّد البُرج
.حسناً، سأشعر ببعض الوِحدة بذهاب كِلا يونو و آستر، أيّها الأب
.حسناً، هذا مؤكّد، ربّيتُهما، و عِشتُ معهما منذ كانا طِفلَين
.سأكذب إن لَم أقُل بأنّني حزينٌ قليلاً لرُؤيتهما يُغادران
.إن كان مُمكناً، أرغب بأن يبقيا في الكنيسة
.لكنّني أرغب أيضاً بأن يفعلا ما يرغبان به
.بالفِعل
،أيضاً، كما تعلَم... سيكون يونو بخير
.و قد يفشل آستر بالإختبار و يعود على الفور على أيّة حال
!أ-أنتَ مُحقّ. هذا صحيح
.يونو سيكون بخير، لكن سيعود الآخر على الفور
...أمم... الكتاب الذي حصل عليه آستر
هل هو غريموير حقّاً؟
لا يُمكن لآستر استخدام السّحر. كيف أمكنه الحُصول على غريموير؟
.لَستُ وَاثقاً
...لكن هذا
نعم؟
...كلّا
!أُنظُر! أُنظُر
!الغريموير خاصّتي
!لا أعلَم كيف حتّى، لكنّني تمكّنتُ من الحُصول على وَاحد
.برسيم الخمسة أوراق... هذا مُستحيل
!لَن ينتهي التّدريب حتّى أعود إلى الكنيسة
!كُل تُرابي
!الهدَف
!يونو! آستر
.مرحباً بعودتكما
مـ-من وَصل إلى هُنا أسرَع؟
.همم... يونو كان أسرَع قليلاً فقط
!حقّاً؟! هل كنتَ تنظُر حتّى؟
!إذاً سأُسابقكَ إلى داخل الكنيسة
.أنا الفائز
.يُمكن أن يكون يونو طُفوليّاً جدّاً أحياناً
نعم، أعني، أن يُحمّسه آستر من بين الجّميع؟
...دون ذِكر، يونو
لِكم من الأعوام سيكفينا هذا؟
.سأُصبح ملِك السّحر
يونو؟
هل أتيتَ لتُراقبَني بينما أتدرّب؟
ناش؟
ما الأمر؟
.لا شيء. كنتُ أشعر بالملل فقط
.أتيتُ فقط للسّخرية من الغبيّ الذي يقوم بشيءٍ غبيّ
!ماذا تعني بشيءٍ غبيّ؟
!حسناً، إنّه كذلك
لا يُمكنكَ استخدام السّحر حتّى، و ستأخذ اختبار الإنتساب إلى فُرسان السّحر؟
!ستفشل بالتّأكيد
!هذا لَيس مُقرّراً بعد
!أُنظُر فقط
!حصلتُ على غريموير حتّى
!سأنتسب إلى فُرسان السّحر
...و بعدها، يوماً ما، سأُصبح ملِك السّـ
!هذا لَن يحصُل أبداً
...الأيتام من أمثالنا، الفُقراء .لا يُسمح لهم بأن يحلُموا هكذا
...ناش
!لا يُمكنكَ أن تستسلِم منذ البداية
!تُوجد الإمكانيّات داخل الجّميع
!إخرَس! لا تُوجد
!كلّا، تُوجد! سأستمرّ بمُلاحقة حُلمي
.لا يهمّ سواء كنتَ فقيراً أو يتيماً
.يُمكن لأيّ شخصٍ في هذا العالَم أن يُصبح رائعاً
.يُمكنه فِعل أيّ شيء
.يُمكنه تحقيق أحلامه
!يُمكنه إسعاد الجّميع
!و سأُثبت لكَ هذا
تُثبت؟
سأنتسب إلى فُرسان السّحر
!و سأُصبح ملِك السّحر
!سيُغادر آستر و يونو إلى العاصمة الملَكيّة في الغد
!يجب أن نُرسلهما خارجاً باحتفال
.ذهبَ الأب إلى جميع القُرى المُحيطة ليطلُب منها التاتو
!أيّها الأب
لِمَ هذه النّظرة؟ !هذا لَيس لأجلكَ فقط
.في الوَاقع، هذا لأجل يونو بالمُعظم
!أيّها الأب
...حسناً، كما تعلَم... قد ينتسب يونو إلى فُرسان السّحر، لكن أنت
!أيّها الأب
.آستر، لا حاجة للشّعور بالإحراج، حتّى لَو فشلتَ بالإختبار
هاه؟
.لا أحد يعتقد بأنّكَ ستنجح على أيّة حال
!هل تُحاول تشجيعي أو السّخرية منّي؟
.يُمكنكَ العودة في أيّ وَقت
.منزلكَ هو هذه الكنيسة
.مهما كانت رديئةً أو فقيرة، هي منزلك
.هذا صحيح، آستر
.سأشعر بالوِحدة دون وُجود آستر هُنا
.يونو أيضاً
.جميعنا عائلة
.يـ-يجدُر بكَ قول هذا ليونو أيضاً
.أخبره بأنّه يُمكنه العودة متى ما أراد
.سيكون يونو بخير
!ماذا تعني؟! أيضاً، سأكون بخيرٍ أنا أيضاً
!سأُصبح ملِك السّحر
!و بعدها... سأعود لأجل الأُخت
...و عندما يحصُل هذا، تزوّجـ
.حسناً، لنأكل
،لَدينا التاتو المَطهوّ، و تاتو التيمبورا، و التاتو المَشويّ
،و التاتو المَقليّ، و التاتو المُقلّب المَقليّ، و التاتو المَطهوّ بالبُخار
!و التاتو المَسلوق بأُسلوب هاغي، و عصير التاتو، و حتّى بودينغ التاتو الخاصّ
!مَرحى! لنأكل
!هشٌّ جدّاً و لَذيذ
!شهيّ
!هاي، هذا لي
!لا تأكله بأكمله لوَحدك، آستر
!لَذيذٌ جدّاً
.إعتنيا بنفسيكما
.من الأفضل أن تكتُب لنا، يونو
.بالتّأكيد
!حظّاً طيّباً
!عودا قريباً
.سيعود قريباً... أعني آستر
!ناش
...لكن كما تعلَم
...فقط، فقط لَو، و هو فقط صعبٌ جدّاً تحقيقه
...إن انتسبتَ إلى فُرسان السّحر
نعم؟
.سأؤمن بالإمكانيّات .سأؤمن بأنّه يُمكنني أن أُصبح أيّ شيء
.و بعدها، يوماً ما، سأنتسب إلى فُرسان السّحر أيضاً
.كلّا، إنسى الأمر
.سأكون بانتظارك
.حسناً، سأُغادر
!هاي، إنتظر، يونو
!أجِبني، أيّها الوَغد الوَسيم
!فقط لأنّنا خصمان لا يعني بأنّه لا يُمكننا أن نكون صديقان
!هاي
!حسناً، وَداعاً، أيّها الرّفاق
!فلتكُن رحلتكما آمنة
.أراكما لاحقاً
.يونو و آستر... كبرتُما كثيراً
.كان آستر مليئاً بالطّاقة دائماً
.هذه الأُخت ليلي. ستعمل هُنا بِدءاً من اليوم
.جميعكم، كونوا لُطفاء معها
.واو... أُخت ليلي
نعم؟
!أرجوكِ تزوّجيني
!أعتذر! لَم أقصد فِعل هذا
...ليلي
.يبدو سعيداً
...قد يكون هذا بسبب آستر
.لكن أصبح يونو قويّاً جدّاً
...آستر
.حالَته سيّئة
.هذا خطأي بالكامل
.كان يحميني
ماذا؟
...يونو، تبدو كثير
!آستر، إبقى معنا
...أُخت ليلي
...آستر
.أرجوكِ تزوّجيني
.حمداً لله
.إبذلا جهدكما
إنّه الصّيف. بدأ آستر و يونو رحلتهما إلى العاصمة الملَكيّة لأخذ
.اختبار الإنتساب إلى فُرسان السّحر
.العاصمة الملَكيّة بعيدةٌ جدّاً عن قرية هاغي
.العاصمة الملَكيّة، هاه... أتسائل كيف هي
!أتسائل إن كنّا سنتمكّن من لِقاء ملِك السّحر
.أوّلاً، يجب أن ننجح باختبار الإنتساب إلى فُرسان السّحر
.سنتحدّث بعدها
!أشعر بالحماس الشّديد
الحماس؟ ألَستَ خائفاً؟
هاه؟ لماذا قد أكون؟
.لا تتغيّر أبداً
!هيّا الآن، لنُسرِع !العاصمة الملَكيّة بعيدةٌ جدّاً
.هاي
!يجب أن أُسرِع و أُصبح ملِك السّحر
فقط لأنّكَ تصل إلى هناك بسرعة
.لا يعني بأنّكَ ستُصبح ملِك السّحر أسرَع
...سأُصبح ملِك السّحر، و
.يا إلهي، آستر، تبدو مُثيراً للإعجاب جدّاً
.أيّتها الأُخت... كلّا، عزيزتي ليلي
.أتيتُ لأجلكِ، كما وَعدتّ
.أصبحتُ ملِك السّحر. إصعدي الآن
!حسناً
!تمسّكي بقوّة
!يُمكن لهذا أن يحصُل
هل يُمكنكَ حتّى امتطاء مكنسةٍ بينما لا تملك أيّ سِحر؟
!سـ-سأجعل الأمر ينجح
حقّاً؟
!سأفعل! حصلتُ على الغريموير خاصّتي
!يُمكنني فِعل أيّ شيءٍ مادُمتُ لا أستسلِم
!هيّا الآن، أسرِع
!سأترككَ خلفي، يونو
!لنتدرّب طوال الطّريق إلى العاصمة الملَكيّة
.لا يُمكن أن تكون جادّاً
لا يُمكنكَ مُجاراتي، صحيح، يونو؟
!لَم أنتهي بعد... لَيس بعد
.توَقّف. الطّريق أمامنا طويل
!لَيس بعد! لَم أنتهي بعد
!حارّ! حارّ، حارّ، حارّ
.أتمنّى لَو أمكن لجميع من في الكنيسة أن يأكلوا هذا أيضاً
.نعم
!من هُنا
.كلّا، من هُنا
!هـ-هاي، أنتظر
!لا تتدخّل
.ساعدتّكَ فقط
!لَم يطلُب منكَ أحدٌ هذا
!حسناً
!عصير أوراق الموغورو الثّمين خاصّتي
ما الأمر، يونو؟
!هواه، إنّها ضخمة
.إذاً هذه هي العاصمة الملَكيّة
.هناك يُوجد ملِك السّحر
!حسناً! سأفعلُها
!سأكون هناك بالحال! إنتظروا فقط
!سأُصبح ملِك السّحر
،بعد رحلةٍ طويلةٍ و مَحفوفةٍ بالمَخاطر
.وَصل آستر و يونو إلى العاصمة الملَكيّة لمملَكة كلوفر
.إختبار الإنتساب لفُرسان السّحر بالإنتظار
!سيحتاجان الآن لمُنافسة العديد من الخُصوم الأقوياء و النّجاح بالإختبار
البرسيمة الصّغيرة
!البرسيمة الصّغيرة
لُغز الغريموير
!لُغز الغريموير
إنتظروا، ماذا؟ نحن صِغارٌ الآن؟
.لكن يا رجل... الغريموير خاصّتنا مُختلِفان تماماً
هل تجاهلَني؟
.حجم و سماكة الغريموير يُحدّدهما أُسلوب مالِكه
!حسناً! لنُقارن بين الغريموير التي تخصّنا
.كلّا
ذاك الشّيء قذِر
!هذا لَيس عدلاً
هل تخاف أن تخسر؟
.لا فُرصة لهذا
تشعر بالغُرور فقط لأنّكَ وَسيم، صحيح؟
.لا فُرصة لهذا
!إنّهم هُم، يونو! فُرسان السّحر الذين يُعجبوننا كثيراً هُنا
!طريقُنا لتحقيق حُلمنا لنُصبح ملِك السّحر يبدأ من هُنا
"!البرسيم الأسود، الصّفحة 4: "إختبار الإنتساب لفُرسان السّحر
الصّفحة 4: إختبار الإنتساب لفُرسان السّحر
!عدَم الإستسلام هو سِحري